Tamara Day wears a lot of hats. She knocks down walls. Designs and flips houses. Stars in a hit TV show. But sitting down in her latest venture, a home décor store and design studio in Prairie Village, Kan., Day says, “Really, I’m just a Kansas City mom with a small retail shop.” While her fans may consider that an understatement, Day thinks of the new store, Growing Days Home,…